O avião mais bizarro que a NASA já criou

Seus olhos não estão te traindo: as asas deste avião são realmente oblíquas, viradas 60 graus em relação à fuselagem. O nome dele é AD-1 e ele é disparado o avião mais bizarro criado pela NASA. Mas por que eles o construíram desse jeito?

O Avião De Pesquisa de Asas Olíquas AD-1 foi desenhado e criado pelo Centro de Pesquisa Dryden Flight, da NASA – localizado em Edwards, na Califórnia, no Deserto de Mojave – nos anos 70. Os engenheiros ficaram curiosos com as características aerodinâmicas da aeronave, além das leis de controle necessárias para comandá-lo. O objetivo do experimento? Maior economia  de combustível: os túneis de vento nos centros de pesquisa da NASA revelaram que uma asa com design oblíquo usaria metade do combustível em velocidades supersônicas, graças a sua aerodinâmica.

O AD-1 surgiu inicialmente na forma de um avião de menor escala controlado remotamente, desenvolvido no meio dos anos 70. A versão com tripulação – pilotada pelo pesquisador Thomas C. McMurtry, da NASA – levantou voo pela primeira vez em 21 de dezembro de 1979. E funcionou. O avião decolou numa configuração normal, voando sem problemas em baixas velocidades. Com o aumento da velocidade, as asas se moveriam até atingir seu melhor ângulo.

O avião completou todas as tarefas técnicas, mas era difícil controlá-lo em ângulos abaixo de 45 graus, em parte por conta dos materiais usados em sua construção. Infelizmente, após 7 de agosto de 1982, o último voo do AD-1, as pesquisas foram encerradas.

George Lucas acredita mesmo que o mundo acabará em 2012

Quão chocado você ficaria se George Lucas te dissesse que realmente acredita que o mundo acabará no próximo ano? Se você for o ator e comediante Seth Rogen, depois do choque a primeira reação seria sair espalhando a notícia para todos.

Rogen recorda:

“Lucas sentou e ficou cerca de 25 minutos falando sobre como ele achava que o mundo ia acabar em 2012, de verdade.

Ele estava lá falando sobre placas tectônicas o tempo todo e o Spielberg fica, tipo, meio envergonhado, como se dissesse com os olhos “meu amigo nerd não cala a boca mesmo. Desculpa…”

Primeiro eu pensei que ele (Lucas) estava brincando… e de repente eu finalmente percebi que ele estava falando sério e comecei a pensar ‘se você é o George Lucas e acredita mesmo que o mundo vai acabar no ano que vem, obviamente eu construiria uma nave espacial para salvar minha pele’… Então eu perguntei… ‘Posso viajar com você?’

Ele afirmou que não construiu uma nave espacial, mas óbvio que há um Millennium Falcon numa garagem secreta com um piloto pronto para partir… E aposto que só vão ele e Steven Spielberg e eu explodirei por aqui, como todos nós.”

Eu desisto. Se o mundo vai mesmo acabar no próximo ano, e ainda tivermos tempo para ver Lucas correndo atrás de John Cusack, que fez o filme 2012, para um aeroporto secreto, aí saberemos mesmo se ele estava falando sério quando expôs seus pensamentos.

Nintendo 3DS estaria deixando os japoneses doentes

Enquanto todo mundo curtia o grande evento do Nintendo 3DS em Tóquio há umas semanas, algumas pessoas passaram por maus bocados durante e após a festança. Segundo uma revista japonesa, foram registrados vários casos de desconforto após o uso.

O tablóide semanal Friday relata que, tendo entrevistado uma série de pessoas durante e após o evento, a maioria dos usuários reclamou de sinais de tontura e/ou fadiga dos olhos, e rapidamente desligou o recurso 3D. Apesar de relatos de que ao apoiar o usuário e o 3DS completamente melhora a situação, não demorou muito para que o desconforto reaparecesse.

“Depois de jogar por dez minutos, comecei a me sentir um pouco tonto”, escreve o autor do artigo da Friday. “Foi como ficar enjoado”.

Outro jogador, um homem de 30 e poucos anos, disse após um minuto de jogo: “não consigo aguentar”. Jogar em 3D fez seus olhos ficarem “cansados”, então ele teve que passar para o 2D.

Depois, neste vídeo feito pela respeitada agência de notícias Nikkei, um outro entrevistado reclama de que 5 minutos jogando Resident Evil foram o bastante para seus olhos “ficaram exaustos” (embora todos os outros entrevistados tenham ficado bastante empolgados!).

É importante notar que são apenas relatos, não há ciência. E, vale lembrar, o Nintendo 3DS já foi testado por grupos maiores de pessoas de vários lugares anteriormente sem notícias como esta.

写真週刊誌『フライデー』の記者が『ニンテンドー3DS』をプレイして船酔い状態に [Getnews]

Nota de esclarecimento: a revista Friday é publicada pela Kodansha, que também publica os livros Arcade Mania eSchoolgirl Confidential, de Brian Ashcraft.

Como uma catedral construída com lixo pode ser tão bonita?

A rainha da Inglaterra pode ter o Palácio de Buckingham, Nicholas Cage pode ser dono de metade dos castelos da Europa, mas só Don Justo tem essa bela catedral construída com lixo. Ele ficou 50 anos construindo o monumento em Madri e está bem perto de concluir o projeto.

Na realidade, desde que ele deixou a vida de monge há 50 anos e começou a construir a catedral (que é baseada na basílica de São Pedro, na Itália e na Casa Branca, além de outras catedrais e igrejas), ele já construiu uma estrutura de 40 metros de altura, e agora só falta adicionar o teto e algumas janelas. Grande parte dos materiais é criado com reciclagem e lixo, que ele mistura e constrói com as próprias mãos em seu terreno com mais de 8 mil metros quadrados.

Enquanto a maioria dos países possivelmente não aceitaria tal tipo de construção sem permissão legal – especialmente feito por alguém sem as qualificações necessárias para fazer um prédio – o governo de Madri tem feito vista grossa em relação à catedral de Don Justo. No entanto, ele precisará de uma autorização para que os visitantes possam visitar e adorar a Catedral de Lixo.

Home Theater da Panasonic com tecnologia 3D

A Panasonic apresenta um novo Home Theater Full HD que conta com um leitor de mídias Blu-Ray 3D, trata-se do novo SC-BTT770.

O Home Theater da Panasonic propõem uma qualidade impressionante ao apresentar imagens em 3D com um som de cinema.

O SC-BTT770 conta também com o recurso VIERA CAST com Skype, que permite streaming de mídia online e também que os usuários se conectam com amigos e familiares ao redor do mundo em qualquer televisor compatível.

Nenhuma informação sobre valores ou distribuição foram comentados até o momento.

Via | Panasonic

Campus Party 2011

Campus Party é o maior evento sobre tecnologia da América Latina, em mais um ano de sua edição aqui no Brasil. Iniciou hoje as 12h com a abertura dos portões para os campuseiros montarem suas barracas e se prepararem para uma semana cheia de conteúdos e novidades.

Enquanto o evento nao abre oficialmente e as palestras e oficinas nao começam, os campuseiros aproveitam para jogar video game e baixar tudo que eles conseguirem, porque a conexao é bem ràpida esse ano.

A partir de amanhã, dia 18, serão duas palestras diárias, às 13h e às 19h, com nomes como Al Gore, ex-vice-presidente americano, Steve Wozniak, um dos fundadores da Apple, Tim Berners-Lee, criador da World Wide Web, Kul Wadhwa, diretor-gerente da Wikimedia Foundation/Wikipedia, e Stephen Crocker - um dos “pais” da internet.

Android vai traduzir conversas telefônicas

Ao término da CES 2011, pensávamos que grandes novidades na área da tecnologia iriam demorar a apreces, mas o Google deixou uma novidade ainda… Esta semana foi divulgada uma atualização do Google Tradutor para Android chamada “Conversation Mode”.

Essa novidade será muito util para turistas em todoo mundo, ela simplesmente reconhece a fala em língua estrangeira e a traduz para qualquer idioma escolhido… Em tempo real…

Claro que o sistema ainda necessita ser bastante aprimorado, mas a idéia já é bastante inovadora. Por enquanto, apenas os idiomas Inglês e Espanhol funcionam no “Conversation Mode”, mas a expectativa é outros sejam incorporados em breve.

Via | UOL Tecnologia

Groupon enfrenta duas crises com consumidores em uma semana

O site de compra Coletiva Groupon, o maior site do tipo no mundo, que quase foi adquirido pelo Google, está crescendo do mesmo modo que chuchu na cerca, porém a empresa esqueceu de usar os freios quando possível e teve duas crises com consumidores em menos de uma semana, sendo que eu uma delas, o fundador da empresa, Andrew Mason teve que pedir desculpas publicamente no Youtube.

O primeiro caso aconteceu no Brasil, no Rio de Janeiro, no dia 16 de Janeiro, em um clube da zona sul. Os consumidores do site compraram um voucher para um evento com feijoada, e acabou enfrentando uma fila gigante, devido ao despreparo do local para receber tanta gente. O resultado foram muitas brigas, cerca de 20 queixas policiais e uma pessoa levada para a delegacia. Cerca de 694 pessoas compraram a oferta, mas muitos ficaram sem a tão desejada feijoada.

O segundo caso aconteceu no Japão, no dia 17 de Janeiro, e envolveu uma oferta de “osechi”, uma comida típica muito apreciada no ano novo do país, porém a empresa vendeu tantos vouchers que o estabelecimento não conseguiu fazer todas as entregas a tempo, e outros consumidores reclamaram da falta de qualidade da comida entregue. Neste caso, o próprio CEO do Groupon pediu desculpas ao povo japonês pelo YouTube e admitiu que a empresa não soube administrar o volume do crescimento e enumerou medidas para recuperar a imagem da empresa no país.

O Groupon tem mais de 50 milhões de assinantes em 35 países em todo o mundo e recentemente conseguiu um financiamento de cerca de 1 Bilhão de dólares. O mesmo problema já havia ocorrido nos EUA, onde a empresa adquiriu políticas rígidas quanto ao número máximo de vouchers vendidos por oferta. Via | Globo.com

Controle seu iPhone e iPad com o pensamento

A empresa canadense de tecnologia InteraXon desenvolveu um dispositivo baseado em IOS bem interessante e útil para quem vive com as mãos ocupadas. Que tal controlar seu tablet com o poder da mente! Uhhhhhhhh!

O produto, ainda em fase de conceito, foi apresentado durante a CES deste ano em Las Vegas. A ideia é simples, já a prática é o que falta. O dispositivo, parecido com um arquinho é colocado na cabeça da pessoa, e através de leitura de ondas cerebrais, o dispositivo é capaz de controlar aplicativos e jogos em seu iPad e iPhone.

Confira um pouco mais do conceito no vídeo a seguir;

Sinta o cheiro do que assistir, nos filmes e videogame

O 3D já nos trouxe uma possibilidade de aumentar a experiência do simples assistir a filmes e jogar video games em algo muito mais superior, tanto que as pessoas pagam mais para assistir filmes com qualidade 3D e os consoles de video games começam a vir com a tecnologia já de fábrica. Mas o que dizer de sentir cheiro de tudo que acontece no filme?

É aí que o Scentscape entra em cena! O dispositivo sincroniza cheiro com os filmes que você está assistindo, assim como seus jogos preferidos, basta guardar as essências dos cheiros em um cartucho dentro do gadget, o problema é que a precisão do dispositivo não é de 100% e não vai funcionar quando você não tiver a essência da cena em questão do filme. Os cartuchos podem durar até 200 horas, o que daria uma média de 100 filmes. Também é possível aumentar ou diminuir a intensidade dos cheiros.

O dispositivo ScentScape custa $ 70 dólares, já o software de edição de cheiros $ 20 dólares e funcionam em PCs com Windows 98, Windows XP ou 7. Ele pode ser adquirido no site da ScentSciences.

Via | Slashgear

PS3 desbloqueado: Sony promete processar hackers

A Sony promete levar aos tribunais os hackers que desbloquearam na semana passada o Playstation 3. Após passar pelo desbloqueio (jailbreak), o console pode passar a rodar qualquer software, inclusive games piratas.

Mais de cem hackers supostamente associados ao grupo fail0verflow devem ser processados. O conteúdo do site (imagem acima) foi tirado do ar.

Oficialmente, o grupo diz ser contra a pirataria de games. Só fizeram o jailbreak para que o videogame passasse a rodar qualquer software, inclusive aqueles não aprovados oficialmente.

Se a Justiça seguir o jurisprudência do caso Apple x jailbreakers, é bem possível que a Sony perca. Nesse caso, que aconteceu em meados do ano passado, a Justiça considerou que donos do iPhone podem fazer o que quiser com seus aparelhos. A Apple só pode tirar a garantia do aparelho, nada mais.

A própria Sony já perdeu um processo no ano passado na Espanha contra o dispositivo PSjailbreak.

A Sony também promete que no próximo update do sistema operacional vai voltar a fechar o console. Outra ação fácil de desviar:

1) o usuário pode bloquear de novo o console antes de colocar o update.
2) o usuário pode não dar update no Playstation 3.
3) Agora que a chave-mestra foi descoberta, provavelmente vai rolar um jailbreak na nova versão - basta esperar.

Segundo a NASA, é assim que nós voaremos em 2025

No ano passado, a NASA fechou contrato com equipes da Lockheed Martin, Northrop Gurmman e Boeing para criar  o avião perfeito para 2025, silencioso e com baixo consumo de energia. Eis o que as três empresas bolaram e que podem realmente estar no céu em 2025. Antes, os requisitos da NASA:

E cada criação deve voar até 85% da velocidade do som; cobrir um raio de aproximadamente 11 mil quilômetros; e carregar entre 22 mil e 45 mil quilos de carga, somando passageiros e carregamento.

O avião da imagem acima foi criado pela Lockheed. Confira o da Northrop Grumman:

E o da Boeing:

Soluções levemente diferentes para problemas parecidos. A sensação é que a Lockheed Martin poderia ter feito a nave da Northrop, enquanto a Northrop seguiria mais os passos das asas diferentes da Boeing, e que ela poderia seguir o design de nave dos sonhos da Lockheed. Veremos como esse cenário será em 2025.

Nintendo 3DS poderá gravar vídeos em 3D

Depois de Avatar de James Cameron, o mundo do cinema e dos video games nunca mais será o mesmo. A tecnologia 3D prometeu uma nova forma de “participar” de toda a ação presente no filme ou no jogo.

Obviamente que o Nintendo 3DS acabou caindo no gosto dos futuros consumidores, com a promessa além de 3D para os usuários, de recolocar a Nintendo no topo dos mais vendidos, já que a empresa vem cada vez mais perdendo espaço para os concorrentes Sony e Microsoft.

Para alegrar e badalar ainda mais o 3DS, o presidente da Nintendo, Satoru Iwata deu indícios em uma entrevista de que está entre os planos da empresa, a possibilidade de gravar vídeos em 3D com o portátil. Na entrevista, ele disse o seguinte; ” acho que vai ser divertido incluirmos capacidade de gravação de vídeo nas futuras atualizações”. Como sempre, nos resta aguardar a confirmação concreta de suas palavras.

Via | Engadget

Quem precisa de uma cafeteira com tela sensível ao toque?

Eu sei que algumas pessoas  acham que o processo de fazer um bom café requer um mestrado  em engenharia, dois em biologia e doutorados em agricultura e química. Mas, sinceramente, alguém precisa de uma tela sensível ao toque na cafeteira?

A Ultima Duo, criada pela Kaffee Partner, é uma cafefeteira com tela sensível ao toque de 7 polegadas com resolução de 800 x 480 – praticamente um tablet! – para o usuário escolher o tipo de copo, o tipo de café e todos os outros níveis possíveis de ajuste, para entregar o melhor e mais delicioso líquido marrom que sonha em ser café de verdade.

Fique esperto: seu signo pode ter simplesmente mudado

Astrônomos restauraram o zodíaco babilônico original, recalculando as datas que correspondem a cada signo para acomodar as sutis mudanças milenares do eixo da Terra. E é agora que vocês que curtem um horóscopo entram em pânico.

Eis os signos do zodíaco, do jeito que os antigos babilônios imaginaram – com as datas correspondendo ao tempo do ano que o sol está em casa “casa” das constelações – de acordo com Parke Kunkle, do Minnesota Planetarium Society:

Capricórnio: de 20 de Janeiro a 16 de Fevereiro
Aquário: de 16 de Fevereiro a 16 de Março
Peixes: de 11 de Março a 18 de Abril
Aries: de 18 de Abril a 13 de Maio
Touro: de 13 de Maio a 21 de Junho
Gêmeos: de 21 de Junho a 20 de Julho
Câncer: de 20 de Julho a 10 de Agosto
Leão: de 10 de Agosto a 16 de Setembro
Virgem: de 16 de Setembro a 30 de Outubro
Libra: de 30 de Outubro a 23 de Novembro
Escorpião: de 23 de Novembro a 29 de Novembro
Serpentário:* de 29 de Novembro a 17 de Dezembro
Sagitário: de 17 de Dezembro a 20 de Janeiro

* Descartado pelos babilônios, já que eles queriam exatos 12 signos por ano.

Como um relógio de pulso tão complexo assim pode ser à prova de balas?

Eu não faço ideia de como algo que parece tão delicado possa resistir à força de um tiro, como diz sua fabricante Devon, mas não vou questionar isso. Este relógio de pulso com bateria de lítio-polímero, feito de aço e fabricado porcomputador é resistente pra caramba.

Ele pode até salvar sua vida.  Bem, pelo menos se quem atirar em você tiver uma mira bem ruim. Enfim, o Devon Tread 1 é extremamente durável, apesar de sua complexidade interna. A forma como as tiras sobrepostas – movidas por quatro motores bem pequenos – exibem as horas e os minutos é especialmente impressionante. Mas sério, torne qualquer coisa à prova de balas e você já me ganhou. Apenas 500 destes relógios serão fabricados este ano, então hora de quebrar seu porquinho pra pagar por um deles. Mas dá pra colocar um preço na capacidade de desviar balas usando seu pulso? Sim, US$15.000. Ai.

Maior buraco negro já encontrado pode engolir nosso sistema solar inteiro

O buraco negro encontrado próximo à galáxia M87 pesa o equivalente a 6,6 bilhões de sóis, tornando-se assim o campeão dos pesos-pesados do universo. Ele é grande o bastante para engolir nosso sistema solar numa só abocanhada.

“Trata-se do maior buraco negro já encontrado no universo”, disse o astrônimo Karl Gebhardt, da Universidade do Texas, em Austin, numa coletiva de imprensa hoje.

O monstruoso buraco, somado ao fato de estar a apenas 50 milhões de anos-luz daqui, torna a galáxia M87 um dos principais focos na tentativa de obter a primeira imagem direta da ação de um buraco negro.

“Se levarmos em conta o tamanho das galáxias, ela é praticamente o nosso quintal”, disse Gebhardt. “Estar tão próximo de um buraco negro tão grande quanto esse nos dá uma oportunidade única de estudar o que acontece ao redor de um buraco negro”

Com massa equivalente próxima aos 6 trilhões de sóis, a M87 é a galáxia mais pesada do bairro em que a Via Láctea vive. Astrônomos já esperavam que ela abrigasse um grande buraco negro, mas as estimativas mais próximas – baseada nos dados do telescópio Hubble – diziam que o buraco pesaria 3 milhões de sóis, com margem de erro de 1 bilhão.

Porém, mesmo que o Hubble “seja o principal medidor de buracos negros, ele não conseguiu lidar com o maior deles”, disse Gebhardt.

Para chegar à massa final do gigantesco buraco, Gebhardt e seus colegas usaram o telescópio Gemini North no topo do Mauna Kea, no Havaí, para mediar as velocidades das estrelas passando pelo centro galático.

Usando uma técnica chamada óptica adaptativa, na qual os astrônomos jogam um laser no céu e usam o ponto de luz para subtrair as piscadas que as estrelas dão, a equipe de Gebhardt foi capaz de medir as velocidades das estrelas que estão a cerca de 2 anos-luz de distância do centro da M87, graças ao telescópio Gemini. Os cientistas também fizeram outras medições com telescópio no Observatório McDonald, no Texas.

Quanto mais perto as estrelas estão do centro da galáxia, mais veloz elas se movem, indicando que um enorme pedaço de massa se esconde no centro, acelerando as estrelas. Gebhardt e sua equipe usaram modelos supercomputacionais para calcular o verdadeiro peso do buraco negro: uma massa equivalente a 6,6 bilhões de sóis, com margem de erro de 0,25 bilhão. Em termos de comparação, o buraco negro que existe no centro da Via Láctea tem meros 4 milhões de sóis de massa.

A maioria dessa massa provavelmente é composta por gás e estrelas que o buraco negro devorou com o passar dos milênios. Mas as trajetórias das estrelas que o orbitam sugere que o monstro único que existe hoje é o resultado de dois buracos negros menores que se misturaram.

Provavelmente, centenas de fusões foram necessárias para criar o colossal buraco na M87, disse o astrônomo da Caltech George Djorgovski, que não esteve envolvido no trabalho mais recente. Na mesma coletiva, Djorgovski anunciou 16 novos pares de buracos negros que provavelmente surgirão nos próximos milhões de anos.

Buracos negros gigantes também fazem horizontes de eventos ainda maiores – o momento em que a gravidade do buraco negro é tão forte que nem a própria luz consegue escapar. O horizonte de eventos do buraco negro da M87 deve acontecer ocorrer a cerca de 19 bilhões de quilômetros, ou cerca de três vezes o tamanho da órbita de Plutão.

“Esse buraco negro pode engolir nosso sistema solar inteiro”, diz Gebhardt.

O gigantesco horizonte de eventos lançaria uma sombra negra sobre a poeira galática deixada para trás. Observações futuras à procura de luz em comprimentos de onda menor que um milímetro com uma rede mundial de telescópios poderiam registrar uma imagem da sombra, provando de uma vez por todas que os buracos negros realmente existem.

“Nós não sabemos quais buracos negros são buracos negros”, diz Gebhardt. “Atualmente, para determinar se tal objeto é um buraco negro, é preciso ter algum tipo de prova do horizonte de eventos. E isso ainda não existe. Ter um objeto que possivelmente possa registrar isso é muito importante”.

Por que o CD convencional tem duração de 74 minutos?

Quando o padrão do Compact Disc Digital Audio surgiu em 1980, um curioso fato surgiu ao seu redor: ele teria duração de 74 minutos. Não 60. Nem mesmo 70 minutos. 74 e fim de papo. E tudo isso por culpa de um único homem surdo.

Culpa de um único homem surdo que criou as mais impressionantes composições musicais já feitas – o cara que me faz ficar todo assustado quando ouço certa música nos meus fones: A Nona Sinfonia em D menor, Op. 125, o gigantesco e maravilhoso último trabalho de Herr Ludwig van Beethoven, nascido em Bonn, na Alemanha.

Mas como assim?

Imagine o cenário. Fim dos anos 70, a era mais sensacional da história do rock. Para completar, a disco music. Estamos em 1979, quando os Rolling Stones gravaram Emotional Rescue, Debby Harry derrubou queixos comHeart of Glass, e Chic fez o mundo inteiro dançar ao som de Good Times. Também foi o ano em que a Philips e a Sony começaram a trabalhar no primeiro padrão de áudio de CD.

A Philips queria um disco de 11,5 centímetros, enquanto a Sony apostava num formato de 10. Ambos eram o suficiente para acomodar os vinis da época, e o modelo da Sony era capaz de armazenar 60 minutos de música em estéreo em 16 bits com frequência de 44,056 Hz.

Mas isso não era o bastante. Quem disse isso foi Norio Ohga. Ohga era um homem furioso com o áudio da época. Ele era um cantor de ópera quando ouviu pela primeira vez um gravador de fitas da Sony e enviou à empresa uma carta criticando a qualidade do som. Recebeu uma oferta de emprego, e sua influência foi tão grande que ele chegou a ser presidente da Sony nos anos 80. Mas naquela época ele apenas supervisionava o projeto e exigiu que o formato do CD fosse capaz de tocar a Nona Sinfonia inteira.

De acordo com a Philips, a “performance mais longa conhecida tem duração de 74 minutos [...] uma gravação em mono feita durante a Bayreuther Festpiele em 1951 e conduzida por Wilhelm Furtwängler.” 60 minutos não aguentaria isso, então ficou decidido que o ideal eram 74 minutos – 12 centímetros.

Pelo menos é isso que algumas pessoas dizem. Outros dizem que foi o famoso maestro austríaco Von Karajan que teria pedido para o formato suportar a Nona Sinfonia inteira. Von Karajan foi fundamental para tornar o formato conhecido entre os audiófilos, e teria colocado essa condição em troca de seu apoio.

No entanto, de acordo com a Wikipédia, o chefe de engenharia da Philips, Kees Immink, disse que a escolha pelos 12 centímetros foi por conta da neutralidade do tamanho. Nem da Sony, nem da Philips. Mas nisso, meus amigos, eu não acredito. Eu prefiro acreditar que foi o alemão maluco e o japonês nervoso que criaram os 74 minutos.